- 浏览: 1579259 次
- 性别:
- 来自: 厦门
文章分类
- 全部博客 (603)
- T_java (145)
- T_script&ASP (51)
- T_C/C++ (25)
- T_PowerBuilder (11)
- T_Database (53)
- T_odoo (7)
- T_应用服务器 (50)
- T_专_条形码 (6)
- T_专_负载均衡器 (4)
- T_操作系统 (94)
- T_信息安全 (41)
- T_专_搜索引擎 (14)
- T_L_PHP (58)
- T_L_Delphi (18)
- T_L_.NET、C#、VisualStudio (25)
- T_L_Objective-C (6)
- T_移动开发 (53)
- T_网络 (109)
- T_大数据 (2)
- T_嵌入式 (2)
- T_小众技术 (24)
- T_未分类 (58)
- L_旅游印记 (1)
- L_生活随笔 (48)
- L_中国文化 (18)
- L_户外与生存 (0)
最新评论
-
csbean4004:
不知道哪传来得恶习,发帖子不好好发,故意弄错一些东西,很讨厌
让HTML5支持后置摄像头 -
withthewind:
终于找到一个可以用的了。。。
如何用VBA取得Word文档中的标题前面的序号 -
busbby:
兄弟,无法下载,说文件不完整
一个好用的Outlook ost格式文件转pst文件的工具 -
yijavakevin:
密码啊~解压密码多少?
一个二维条形码组件 -
vipbooks:
你给的那个链接根本无法下载,跳到官网看了下最新版12M,但点下 ...
十步以内完成精细web打印
One day, Mr. Johnson come to Tax Service Hall of Beijing Local Tax Bureau and consult them about Resource Tax matters.
一天, 约翰逊先生来到北京地方税务局的办税服务大厅并对资源税的情况向工作人员进行了咨询。
B: If you don’t mind I’d like to ask you for information about the Resource Tax?
我能向你咨询一下有关资源税的情况吗?
A: Of course not.
当然可以
B: Literally speaking, is the Resource Tax a tax levied on resources that exist in mature?
从字面上讲,资源税是对自然界中存在的资源征收的一种税吗
A: Partially yes. Natural resources are rich in varieties. China, however, presently only levies the Resource Tax on those businesses engaged in the exploitation of taxable mineral products and the production of salt. Tax is computed on the basis of the quantities of taxable resources sold or self-consumed.
不全对。自然界中的资源极为丰富,目前中国开征的资源税是对在我国境内开采应税矿产品及生产盐的单位和个人,就其应税资源销售数量或自用数量为课税对象而征收的一种税。
B: What are the uses and purposes of imposing the Resource Tax? Is it only for securing fiscal revenue?
征收资源税的作用和目的是什么?只是为了取得一定的财政收入吗?
A: The Resource Tax is mainly levied for adjusting differential income derived from resources. The Resource Tax with reasonably discriminate rates is imposed to collect that revenue of different grades so that competition on a relatively equal footing is promoted for those resource exploitation and utilization businesses.
国家开征资源税的主要目的在于调节资源级差收入,通过资源税的开征,合理确定差别税率,把上述级差收入征收上来,才能促进资源开发企业之间以及利用资源的企业之间,在较为平等的基础上开展竞争。
B: What resources in China are subject to the Resource Tax ?
目前中国对那些资源毪资源税?
A: According to China’s Provisional Regulations, taxable resources cover two broad categories: mineral products and salt. The first category includes crude oil, natural gas, coal, other non-metal ores, ferrous metal ores and non-ferrous metal ores while the second includes solid salt and liquid salt.
根据我国资源税暂行条例的规定,属于征税范围的资源可分为矿产品和盐两大类。矿产品包括原油、天然气、煤炭、其他非金属矿原矿、黑色金属矿原矿和有色金属矿原矿;盐包括固体盐和液体盐两种。
B: Do differences exist in tax payment in different regions in China?
各个地区的资源缴纳的税收相同吗?
A: No, there are differences in tax payment in different regions in China.
各个地区的资源所缴纳的税款是不同的。
B: How is the tax computed?
资源税如何征收?
A: Computation of the Resource Tax is based on quantity and tax-per-unit. Eight grade ganging from 0.3 yuan to 60 yuan are specified and applicable in accordance with the measurement unit ton or thousand cubic meters of the taxable resources.
资源税实行从量定额征收,以应税资源的计量单位吨或千立方米确定0.3到60元的8个幅度税额。
B: Since the Resource Tax is computed on the basis of quantity and tax-per-unit, would the computation equation be Tax payable=Assessable volume of taxable products×Applicable tax amount per unit?
资源税既然是从量定额征收,那么计算应缴的税款公式为:应纳税额=课税数量×单位税额?
A: Yes. You really have an intimate understanding of the Chinese tax system..
是的,你对中国税制真是很了解。
B: Thank you.
谢谢
发表评论
-
pdf2htmlEX:把PDF转换成HTML的神器
2017-03-15 19:00 2725pdf2htmlEX:将 PDF 转为 HTML 网页 反 ... -
子div撑不开父div的几种解决方法
2017-02-26 11:39 2759子div撑不开父div的几种解决方法 子div撑不开 ... -
两个相同放大镜叠加焦距计算
2016-09-16 19:47 2278关于两个相同放大镜叠加后焦距的计算公式: F={ ( f ... -
八款优秀的Linux天文学软件
2016-02-21 20:31 2865八款优秀的Linux天文学软件 天文学是一门研究恒 ... -
Odoo相关资源(持续更新中)
2015-09-07 16:08 742http://odoo-documention-user. ... -
Odoo安装脚本
2015-08-17 23:25 1194#!/bin/bash ################# ... -
Office激活莫名变为非激活的解决办法
2014-12-16 09:29 1224Office2010已激活,用的好好的,前两天突然报告未激活 ... -
去除Odoo主页中的提示: Your Odoo is not supported.
2014-12-11 12:54 0有两种方法可Odoo主页中的提示: Your Odoo is ... -
微信公众号开发辅助工具
2014-12-08 09:31 0Weixin-simulator: 微信公众平台没有本地调 ... -
JAVA开源资源(非大全)
2014-11-19 14:22 1222java开源 目录 1框架 2门户 ... -
Node.js的一些缺点分析(转)
2014-11-13 13:05 1028身为重度Node.js用户,我也来说说我的理解吧。 计算机语 ... -
谷歌点击率计算
2014-11-13 12:54 0每秒400-500的请求数量可以说是相当不错。谷歌是世界上最大 ... -
Crack + Keygen Atlassian Jira all versions
2014-05-09 18:50 0[Download] Crack + Keygen Atla ... -
京东夺宝岛抢拍插件(转)
2014-03-12 13:17 3368最近两天京东夺宝岛 ... -
OpenERP报表相关资源
2014-02-27 09:29 0JasperReport for OpenERP: ht ... -
别老扯什么Hadoop了,你的数据根本不够大
2013-09-20 17:45 1045英文原文:Don't use Hado ... -
开源产品记录(1)
2013-09-20 16:23 27561、Untangle (http://www.untang ... -
Xcode 官方全版本下载 从xcode3.2到xcode4.5
2013-04-14 11:56 4061注:无法使用浏览器下载,请复制下面的连接,然后使用迅雷下载(自 ... -
在Delphi中使用Zebra条码打印机打印中文
2013-03-15 13:53 2725在Delphi中使用条码打印机打印中文标签时,由于多数打印 ... -
Java正则表达式教程(转)
2013-02-27 23:00 0<!-- <style type="te ...
相关推荐
打造统一平台,优化信息服务——Oracle提出税务行业信息化解决之道.pdf
打造统一平台,优化信息服务——Oracle提出税务行业信息化解决之道.pdf
城乡居民医疗保险征缴问题与对策——以镇巴县税务局观音税务分局征缴实践为例.pdf
新形势下“营改增”对高校税务管理影响分析——以G高校为例宣贯.pdf
凭人力资源部开具的支出证明单付款(包括车间工资差额、需以现金形式发放的兑现、奖金等款项)——→在支出证明单上加盖“现金付讫”图章——→登记现金流水账——→登记票据传递登记本——→将支出证明单连同票据...
目录 ...1、 资源保障机制 128 2、 质量保障机制 129 3、 日常工作联络及问题跟踪解决机制 129 4、 定期沟通、总结、汇报机制 130 5、 工作成果审阅机制 130 六、 重点关注问题的合理化建议 130 (一)
4.13 定义税务科目,T-Code:OB40 81 5 MM全局设置 81 5.1 创建采购组织 SPRO 81 5.2 定义仓储地点 OX09 82 5.3 为公司代码分配工厂代码 OX18 83 5.4 为公司代码分配采购组织 OX01 (据说可不需要) 84 5.5 为工厂...
其实,在3G推行的前夜,人力资源方面的专家们认为通信行业的"第二春"马上就要 来了,但同时他们也认为这一次春天不可能跟上回那样普降甘露,而只是滋润那一部分 有准备的人。 人才行情:前几年通信行业处在春天,...
6 4.1.2 安全沙盒——使实验室具有攻防教学功能的独特产品 7 4.2安全攻防实验室拓扑图 8 4.3安全攻防实验室课程体系 9 4.3.1 初级DCNSA网络安全管理员课程 9 4.3.2 中级 DCNSE网络安全工程师课程 11 4.4高级 安全...
¥˛»£"˝ ˚— ˆæ Ø——˜ ¨˛–… ; ¸ˇ˙« 文 / 曾轶雄 解读大数据 一、大数据的内涵 对 于 大 数 据 的 定 义, 国 内 外 有以下几种代表性观点。根据维基 百科的定义,大数据是难以用现有 的数据库...
他们靠的就是中国人没有索 要发票的习惯,但是如果将你点的每个食物都用电子形式记录下来,并由国家税务相关 部门监控,我相信,这将是一笔很客观的税收。而这笔税收可以用来资助穷人、改善教 育,何乐不为呢? 科技...