关于“差强人意”成语的误用

“差强人意”这个成语，从字面很容易让人误解它的意思，而且经常理解成相反意思。而且我曾经听有些ＣＣＴＶ的主持人都误用，听着实在不舒服，看来有必要宣传一下它本来的含义了。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*　成语：

　差强人意

*　汉语拼音：

　chā qiáng  rén  yì

*　释义：

　勉强使人满意。

*　出处：

　《后汉书·吴汉传》：“帝时遣人观大司马何为，还言方修战攻之具，乃叹曰：‘吴公差强人意，隐若一敌国矣。’”

*　引用示例：

　我得了这一封信，似乎还～。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十六回）

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

由上可以得知，“差强人意”的本意是让人（基本）满意，但很多人都作当作让人不满意来使用，看来真是“差之毫厘，失之千里”啊。